11月November:十月英文

　　2日作為我國第一條城市中低速磁懸浮輕軌線路的北京城鐵S1線將于12月28日開工建設(shè),2012年試運行。北京城鐵S1線一期工程蘋果園是首站,石廠是終點站,總長約10公里。
　　3日《人民日報》刊登文章稱,中國要解決居民收入差距過大問題,必須著力消除行業(yè)差別、制度性城鄉(xiāng)差別、非法非正常收入導致的差別。這很大程度上是緣于改革不到位、制度安排不合理。文章稱,“非法非正常收入導致的收入差距最不合理”�！靶枰�通過不斷深化改革來加以克服,這樣才能推動經(jīng)濟發(fā)展走上健康穩(wěn)定的軌道,避免因各種矛盾累積而患上“拉美病”。
　　國家發(fā)展改革委、國土資源部、環(huán)境保護部聯(lián)合下發(fā)通知稱,將會同有關(guān)部門,對全國鋼鐵項目進行一次性清理。此次項目清理將摸底全國鋼鐵產(chǎn)能現(xiàn)狀,為下一步出臺鋼鐵行業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整政策“重拳”埋下伏筆�？赡艿恼�策包括實行差別電價、繼續(xù)推行聯(lián)合重組等。
　　5日深圳富士康再次發(fā)生員工跳樓死亡事件,相關(guān)部門正在對事件原因進行調(diào)查。在此之前。深圳富士康已發(fā)生10名員工跳樓事件。其后曾經(jīng)兩次大幅度提高員工薪酬,并改善員工居住環(huán)境、生活環(huán)境、業(yè)余生活等。
　　國家外匯管理局在其網(wǎng)站通報了十宗已查處案件。和此前通報的部分銀行、公司及個人違規(guī)辦理外匯業(yè)務案件相同的是,此次通報的案件亦涉及“熱錢”跨境流動的重要通道。違規(guī)主體則是更為隱蔽的地下錢莊和網(wǎng)絡炒匯。
　　
　　上海高樓大火
　　
　　15日14時,上海靜安區(qū)膠州路一棟高28層的正在進行外立面墻壁施工的高層住宅腳手架忽然起火�；饎葺^大,之后大火開始向居民樓里蔓延,最終造成58人遇難。經(jīng)查明,火災系一起無證電焊工違章操作引發(fā)的責任事故。16日下午,公安機關(guān)對上�！�11?15”特大火災事故的8名犯罪嫌疑人實施刑事拘留。26日。上海市人民檢察院第二分院對事故中涉嫌重大責任事故罪的13名犯罪嫌疑人依法批準逮捕。
　　9日中國社會科學院發(fā)布名為《數(shù)據(jù)和主觀感受;CPI是風動還是帆動》的研究報告稱,2006年1月~2010年5月間,中國的居民消費價格指數(shù)(CPI)被人為調(diào)整,系統(tǒng)性低估超過7%。
　　
　　10日海關(guān)總署發(fā)布數(shù)據(jù)顯示,今年1至10月中國外貿(mào)進出口總值239341億美元,同比增長36.3%,進出口規(guī)模已經(jīng)超過去年全年水平。其中,出口增長32.7%,進口增長40.5%。出口和進口規(guī)模也分別超過去年全年水平。
　　
　　11日國家統(tǒng)計局發(fā)布數(shù)據(jù),10月份居民消費價格指數(shù)(CPI)同比上漲44%,漲幅比上月擴大了0.8個百分點,環(huán)比上漲0.7%;工業(yè)品出廠價格指數(shù)(PPI)同比增長5.0%,漲幅比上月擴大0.7個百分點,環(huán)比上漲0.7%。近來,廣州、山東、內(nèi)蒙古、浙江溫州、寧波等地相繼激活了“臨時生活補助與CPI掛鉤聯(lián)動長效機制”,以緩解近期糧食等主要食品價格上漲對困難群體帶來的生活壓力。
　　16日成都市政府新聞辦公室宣布,成都將徹底破除城鄉(xiāng)“二元”結(jié)構(gòu),消除隱藏在戶籍背后的身份差異和基本權(quán)利不平等,計劃到2012年實現(xiàn)全域成都城鄉(xiāng)統(tǒng)一戶籍。其中,“城鄉(xiāng)自由遷徙”、“統(tǒng)一的戶籍管理制度”、“統(tǒng)一的住房保障制度”等突破成為此次戶籍制度改革的亮點。
　　中國商用飛機有限責任公司獲得100架C919大型客機啟動訂單,這標志著久為業(yè)界矚目的國產(chǎn)大型客機已經(jīng)確認了首批客戶和訂單。國產(chǎn)大客機C919計劃2014年實現(xiàn)首飛,2016年完成適航取證并投放市場。
　　18日第五屆中國北京國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會在北京市國際展覽中心開幕。被設(shè)計者稱為“月光寶盒”的北京市豐臺區(qū)展位吸引了參觀者的目光,設(shè)計者通過“時光隧道”、“創(chuàng)意沙盤”等環(huán)節(jié)的展示,向參觀者展示了豐臺區(qū)未來的規(guī)劃藍圖。
　　19日教育部召開2011年全國普通高校畢業(yè)生就業(yè)工作視頻會議。據(jù)了解,2011年全國普通高校畢業(yè)生達660萬人,比今年將增加約30萬。當前高校畢業(yè)生就業(yè)形勢依然嚴峻。
　　中國人民銀行宣布,為加強流動性管理,決定從11月29日起,上調(diào)存款類金融機構(gòu)人民幣存款準備金率0.5個百分點。此前從11月16日起,已上調(diào)存款準備金率0.5個百分點,這也是年內(nèi)第五次上調(diào)存款準備金率。經(jīng)過此次上調(diào),銀行的存款準備金率將達到18%的水平,超越2008年17.5%的高位,成為近三年來的歷史新高。
　　
　　20日中國國家副主席習近平參觀中企在安哥拉承建的羅安達省基蘭巴基阿希市安居住宅項目。該項目是目前全球最大的房建類項目。在駐安哥拉中資企業(yè)代表座談會上,習近平副主席親切接見了良業(yè)照明負責人梁毅先生等中資企業(yè)代表。他強調(diào)推動更多有實力的企業(yè)“走出去”,既是加快我國經(jīng)濟發(fā)展方式轉(zhuǎn)變和經(jīng)濟結(jié)構(gòu)調(diào)整的迫切需要。也是堅持互利共贏的開放戰(zhàn)略、創(chuàng)造參與國際經(jīng)濟合作和競爭新優(yōu)勢的必然選擇。
　　
　　2011西安世界園藝博覽會特許產(chǎn)品首發(fā)儀式在北京國貿(mào)展覽中心舉行,有近20家企業(yè)推出的170余件特許產(chǎn)品亮相。西安世園會的主題是“天人長安?創(chuàng)意自然――城市與自然和諧共生”。
　　26日20時30分,南京城市快速內(nèi)環(huán)西線南延工程四標段在B17-B18鋼箱梁防撞墻施工時,鋼箱梁發(fā)生側(cè)翻,導致鋼箱梁上7名施工人員死亡,另造成橋下3名施工人員受輕傷。事故技術(shù)專家組初步分析認為此次事故是由于施工過程中違反施工程序,現(xiàn)場管理缺位造成的。
　　27日第16屆亞運會在歷時半個月后正式閉幕。中國女排摘下此屆亞運會的最后一枚金牌,期間一共有472塊金牌,474塊銀牌和681塊銅牌先后產(chǎn)生,35個國家和地區(qū)的體育代表團進入到獎牌榜行列,中國隊以199金高居榜首。

相關(guān)熱詞搜索：November 11月November november 11 黑之契約者november11